Rusya el yükseltti: Ortadoğu ve Avrupa’dan askerlerinizi çekin Rusya Dışişleri Bakanlığı tarafınca yayınlanan dokümanda, “Ukrayna NATO’ya kabul edilirse, Kiev’deki rejimin Kırım’ı güç yoluyla ‘geri alma’ teşebbüsünde bulunarak, Washington Antlaşması’nın 5. unsuru uyarınca, ABD ve müttefiklerini Rusya’yla direkt silahlı çatışmaya çekmesi tarafında gerçek bir tehdit ortaya çıkar” dendi.
Dokümanda şu sözler yer aldı:
“Rus tarafının ABD ile hazırladığı güvenlik garantilerine ait muahede taslağının temel ögelerine Amerikan tarafının yapan bir karşılık vermediğini belirtiriz. Bunlar, NATO’nun daha fazla genişlemesinin reddedilmesi, ‘Ukrayna ve Gürcistan’ın NATO üyesi olacağı’ belirtilen ‘Bükreş formülünün’ geri çekilmesi ve rastgele bir askeri faaliyet yürütmek için altyapılarının kullanması ve atak nitelikli olanlar dahil askeri kabiliyetlerin ve NATO altyapısının Rusya-NATO Kurucu Senedi’nin imzalandığı 1997 yılındaki durumuna geri dönüşü dahil olmak üzere daha evvel SSCB’de yer alan ve İttifak üyesi olmayan devletlerin topraklarında askeri üsler kurulmasının reddedilmesidir. Bu kararlar Rusya Federasyonu için ilkesel kıymete sahiptir.
‘Rusya’nın hakları göz gerisi edilmeye devam ediyor’
Rus tekliflerinin bir paket niteliği taşıdığı göz gerisi edildi, özellikle ‘uygun’ hususlar seçildi ve bunlar ABD ve müttefikleri için avantajlar oluşturacak istikametinde ‘büküldü.’ ABD’li yetkililerin retoriği üzere, bu yaklaşım da Washington’un nitekim Avrupa’nın güvenlik durumunu düzeltmeye kararlı olduğuna dair legal kuşkuları pekiştiriyor. Rusya hudutlarına yakın yerlerde artan ABD ve NATO askeri faaliyetleri tasa vericiyken, bizim kırmızı çizgilerimiz ve temel güvenlik çıkarlarımız ile Rusya’nın onları muhafaza konusundaki hâkim hakkı göz gerisi edilmeye devam ediyor. Rusya topraklarındaki belli bölgelerden askerlerin çekilmesine yönelik kesin talepler ve buna daha sert yaptırım tehditleri kabul edilemez ve gerçek mutabakatlara varma umutlarını baltalıyor. ABD ve müttefikleri tarafınca güvenliğimizin sağlanmasıyla ilgili kesin, yasal olarak bağlayıcı garantiler sunulması konusunda muahede yapmaya Amerikan tarafının hazır olmaması niçiniyle Rusya, askeri-teknik tedbirlerin uygulanması da dahil karşılık vermek zorunda kalacaktır.
ABD’nin, Rusya’nın tekliflerine verdiği karşılıkta, Avrupa’nın güvenliği alanındaki durumun uygunlaştırılması sürecinde ilerlemenin ‘ancak Rusya’nın Ukrayna’ya yönelik tehdit edici aksiyonlarından kaynaklanan tansiyonun düşürülmesi kaydıyla elde edilebileceği’ konusunda ısrar ettiğini görüyoruz, yani anladığımız kadarıyla Rus birliklerinin Ukrayna sonlarından uzaklaştırılmasını talep ediyorlar. birebir vakitte ABD, yalnızca ‘karşılıklı yükümlülükler’ hakkında konuşmaya, ‘Ukrayna topraklarında, savaş vazifesine sahip daimi kuvvetler konuşlandırmaktan vazgeçmeye’ ve ‘konvansiyonel kuvvetler konusunu müzakere etme mümkünlüğünü değerlendirmeye’ hazır. Geri kalanına gelince, Amerikan tarafı, ikili muahede taslağının 4. hususunun 2 bendinde ve 5. hususun 1. bendinde yer alan tekliflerimiz konusunda sessiz kalıyor ve ‘ABD ve NATO kuvvetlerinin mevcut konfigürasyonunun hudutlu, orantılı ve NATO-Rusya Kurucu Yasası kapsamındaki yükümlülüklerle büsbütün dengeli olduğunu’ belirtiyor.
‘ABD güçlerinin çekilmesinde ısrarcıyız’
Rusya Federasyonu Silahlı Kuvvetleri’nin kendi topraklarında konuşlandırılmasının, ABD’nin temel çıkarlarını etkilemediği ve etkileyemeyeceği gerçeğinden hareket ediyoruz. Ukrayna topraklarında kuvvetlerimizin bulunmadığını hatırlatmak istiyoruz. birebir vakitte ABD ve müttefikleri, askeri altyapılarını doğuya yanlışsız ilerletti ve yeni üyelerin topraklarına birliklerini yerleştirdi. Avrupa’da Konvansiyonel Silahlı Kuvvetler Antlaşması’nın kısıtlamalarını aştılar ve Rusya-NATO Antlaşması’nın ‘ek büyük askeri kuvvetlerinin kalıcı olarak yerleştirilmesinden vazgeçilmesi’ ile ilgili kararlarını pek keyfi yorumladılar. Bu hareketler kararı oluşan durum kabul edilemez. Ortadoğu Avrupa, Güney Doğu Avrupa ve Baltık ülkelerine yerleştirilen tüm ABD askeri güçlerinin ve silahlarının çekilmesinde ısrar ediyoruz. Bu bölgelerdeki ulusal potansiyellerin pek kâfi olduğuna inanıyoruz. Bu mevzuyu, Rusya’nın sunduğu antlaşma taslağının 4. ve 5. hususları temelinde müzakere etmeye hazırız.”
Dokümanda şu sözler yer aldı:
“Rus tarafının ABD ile hazırladığı güvenlik garantilerine ait muahede taslağının temel ögelerine Amerikan tarafının yapan bir karşılık vermediğini belirtiriz. Bunlar, NATO’nun daha fazla genişlemesinin reddedilmesi, ‘Ukrayna ve Gürcistan’ın NATO üyesi olacağı’ belirtilen ‘Bükreş formülünün’ geri çekilmesi ve rastgele bir askeri faaliyet yürütmek için altyapılarının kullanması ve atak nitelikli olanlar dahil askeri kabiliyetlerin ve NATO altyapısının Rusya-NATO Kurucu Senedi’nin imzalandığı 1997 yılındaki durumuna geri dönüşü dahil olmak üzere daha evvel SSCB’de yer alan ve İttifak üyesi olmayan devletlerin topraklarında askeri üsler kurulmasının reddedilmesidir. Bu kararlar Rusya Federasyonu için ilkesel kıymete sahiptir.
‘Rusya’nın hakları göz gerisi edilmeye devam ediyor’
Rus tekliflerinin bir paket niteliği taşıdığı göz gerisi edildi, özellikle ‘uygun’ hususlar seçildi ve bunlar ABD ve müttefikleri için avantajlar oluşturacak istikametinde ‘büküldü.’ ABD’li yetkililerin retoriği üzere, bu yaklaşım da Washington’un nitekim Avrupa’nın güvenlik durumunu düzeltmeye kararlı olduğuna dair legal kuşkuları pekiştiriyor. Rusya hudutlarına yakın yerlerde artan ABD ve NATO askeri faaliyetleri tasa vericiyken, bizim kırmızı çizgilerimiz ve temel güvenlik çıkarlarımız ile Rusya’nın onları muhafaza konusundaki hâkim hakkı göz gerisi edilmeye devam ediyor. Rusya topraklarındaki belli bölgelerden askerlerin çekilmesine yönelik kesin talepler ve buna daha sert yaptırım tehditleri kabul edilemez ve gerçek mutabakatlara varma umutlarını baltalıyor. ABD ve müttefikleri tarafınca güvenliğimizin sağlanmasıyla ilgili kesin, yasal olarak bağlayıcı garantiler sunulması konusunda muahede yapmaya Amerikan tarafının hazır olmaması niçiniyle Rusya, askeri-teknik tedbirlerin uygulanması da dahil karşılık vermek zorunda kalacaktır.
ABD’nin, Rusya’nın tekliflerine verdiği karşılıkta, Avrupa’nın güvenliği alanındaki durumun uygunlaştırılması sürecinde ilerlemenin ‘ancak Rusya’nın Ukrayna’ya yönelik tehdit edici aksiyonlarından kaynaklanan tansiyonun düşürülmesi kaydıyla elde edilebileceği’ konusunda ısrar ettiğini görüyoruz, yani anladığımız kadarıyla Rus birliklerinin Ukrayna sonlarından uzaklaştırılmasını talep ediyorlar. birebir vakitte ABD, yalnızca ‘karşılıklı yükümlülükler’ hakkında konuşmaya, ‘Ukrayna topraklarında, savaş vazifesine sahip daimi kuvvetler konuşlandırmaktan vazgeçmeye’ ve ‘konvansiyonel kuvvetler konusunu müzakere etme mümkünlüğünü değerlendirmeye’ hazır. Geri kalanına gelince, Amerikan tarafı, ikili muahede taslağının 4. hususunun 2 bendinde ve 5. hususun 1. bendinde yer alan tekliflerimiz konusunda sessiz kalıyor ve ‘ABD ve NATO kuvvetlerinin mevcut konfigürasyonunun hudutlu, orantılı ve NATO-Rusya Kurucu Yasası kapsamındaki yükümlülüklerle büsbütün dengeli olduğunu’ belirtiyor.
‘ABD güçlerinin çekilmesinde ısrarcıyız’
Rusya Federasyonu Silahlı Kuvvetleri’nin kendi topraklarında konuşlandırılmasının, ABD’nin temel çıkarlarını etkilemediği ve etkileyemeyeceği gerçeğinden hareket ediyoruz. Ukrayna topraklarında kuvvetlerimizin bulunmadığını hatırlatmak istiyoruz. birebir vakitte ABD ve müttefikleri, askeri altyapılarını doğuya yanlışsız ilerletti ve yeni üyelerin topraklarına birliklerini yerleştirdi. Avrupa’da Konvansiyonel Silahlı Kuvvetler Antlaşması’nın kısıtlamalarını aştılar ve Rusya-NATO Antlaşması’nın ‘ek büyük askeri kuvvetlerinin kalıcı olarak yerleştirilmesinden vazgeçilmesi’ ile ilgili kararlarını pek keyfi yorumladılar. Bu hareketler kararı oluşan durum kabul edilemez. Ortadoğu Avrupa, Güney Doğu Avrupa ve Baltık ülkelerine yerleştirilen tüm ABD askeri güçlerinin ve silahlarının çekilmesinde ısrar ediyoruz. Bu bölgelerdeki ulusal potansiyellerin pek kâfi olduğuna inanıyoruz. Bu mevzuyu, Rusya’nın sunduğu antlaşma taslağının 4. ve 5. hususları temelinde müzakere etmeye hazırız.”