Beykozlu
Member
Uzun kuyruklu makaklar Singapur ve Tayland’da her yerde bulunur; bunlar birer zararlı mı yoksa hayatta kalmaları risk altında mı? Şimdi ise laboratuvar deney hayvanları olarak arandıkları için bir anlaşmazlık çıktı.
Güneydoğu Asya’da hâlâ birkaç milyon uzun kuyruklu makak var, ancak Uluslararası Doğayı Koruma Birliği (IUCN) uzun vadede hayatta kalmalarından korkuyor: Tehdit altındakiler ölçeğinde onları “nesli tükenmekte olan” seviyesinden “tehlike altında” seviyesine yükseltti. türler 2022 Kırmızı Listesinde yer alıyor. Bu, ABD Biyomedikal Araştırma Derneği’ni (NABR) barikatlara getiriyor. Buna karşı şikayette bulundu. Dernek, laboratuvar deneyleri için maymun tedarikinin daha da kıt hale gelmesinden korkuyor. Uzun kuyruklu makaklar (Macaca fascicularis) büyük talep görüyor.
Artık IUCN sınıflandırması otomatik olarak hükümetlerin ticareti kısıtladığı anlamına gelmiyor. Ancak pek çok kişi ihracat ve ithalat lisansları verirken Kırmızı Listeyi kılavuz olarak kullanıyor. Hayvan Deneyleri Girişimi’nden Roman Stilling, “Test maymunları elde etmek için araştırma yapmak giderek zorlaşıyor” diyor. Alman bilimsel kuruluşlarının kurulması hayvan deneyleri hakkında bilgi vermektedir. “NABR ile IUCN arasındaki anlaşmazlık kesinlikle durumu hafifletmeye yardımcı olmuyor.”
Araştırma olmadan ilaç olmaz
NABR Başkanı Matthew Bailey, acı çekenlerin hastalar olduğunu söylüyor. Şu anda kanser, korona enfeksiyonları ve diğer hastalıkların tedavisi için araştırılan yaklaşık 15.000 ilacın yarısından fazlası, uzun kuyruklu makaklar üzerinde araştırma yapılmadan piyasaya çıkamazdı.
Pek çok maymunun deney laboratuvarlarında işkenceye maruz kaldığına şüphe yok. Ancak araştırmacılar bu deneylerin yerini tutacak başka bir şey olmadığını söylüyor. Üreticiler primatlarda zararsız olduklarını kanıtlamadıkça ilaçlar neredeyse hiçbir zaman onaylanmaz.
Bailey, maymunlar yerine NHP’lerden (insan olmayan primatlar veya “insan olmayan primatlar”) bahsediyor. Beyin yapıları, anatomileri ve organları insanlara benzediği ve yüzde 90’dan fazla aynı DNA’ya sahip oldukları için araştırma amacıyla kullanılıyorlar. “Tıbbi araştırmaların bazı alanlarında insan olmayan primatların alternatifi yok” diyor. “NHP’lerin eksikliği biyomedikal sektöründe ilaca ihtiyaç duyan milyonlarca hastayı etkileyebilecek gerçek bir kriz yarattı.”
“Laboratuvar hayvanlarının kullanımını kınamıyoruz”
IUCN, hayvanlar üzerinde yapılan deneylerle ilgili etik tartışmalara katılmamaktadır. IUCN Kırmızı Liste bölümünün başkanı Craig Hilton-Taylor, bunun tamamen tarafsız olduğunu vurguluyor. “IUCN türlerin sürdürülebilir kullanımına inanıyor. Laboratuvar hayvanlarının kullanımını kınamıyoruz”. Sadece hayvanların vahşi doğada durumu değerlendirilir. Sayıları önemli ölçüde düşerse IUCN alarm zillerini çalacaktır.
Hilton-Taylor, uzmanların son üç nesildeki, yani 30 yıllık gelişmeleri incelediğini söylüyor. 1980 yılında beş milyon civarında olan nüfus, 2006 yılına gelindiğinde yüzde 40 oranında azalmıştı. Düşüşün o zamandan bu yana da devam etmesi muhtemeldir. Makaklar, örneğin ormanların kentsel gelişim ve plantasyonlar için temizlenmesi nedeniyle habitatlarının sürekli daralması nedeniyle acı çekiyor. IUCN ayrıca laboratuvar hayvanları üzerinde yapılan araştırmalara olan ihtiyacın arttığından da bahsediyor. IUCN uzmanları makak popülasyonunun önümüzdeki 30 yıl içinde yüzde 50’den fazla azalmasını bekliyor.
Sinomolgus maymunları olarak da bilinen uzun kuyruklu makaklar, Tayland ve Kamboçya’dan Myanmar ve Malezya üzerinden Endonezya’ya ve ayrıca Afrika’nın doğu kıyısındaki Mauritius’a kadar Güneydoğu Asya’nın büyük bölümlerinde yaygındır. Gri veya gri-kahverengi renktedirler ve erkeklerin 70 santimetreye kadar uzunlukta bir kuyruğu vardır. Neredeyse her şeyi yiyorlar. Ayrıca tarlalara ve tarlalara saldırarak, büyük iştahları ve saldırganlıkları ile çiftçilere ciddi sorunlar yaşatıyorlar. Bazı bölgelerde istilacı türler olarak vurulmaları veya yiyecek için avlanmaları nedeniyle soyları çoktan tükenmiştir.
Ancak Hindu ve Budist tapınaklarında makaklar bazı yerlerde kutsal sayılıyor; hatta Tayland’ın güneyindeki Surat Thani eyaletinde makakların onuruna devasa bir tapınakla tamamlanan bir “Maymun Tapınağı” (Wat Sok Tham Phanthurat) inşa edildi. heykel.
ABD’deki araştırma enstitülerinin yılda yaklaşık 70.000 maymuna ihtiyacı var
2021 yılında yapılan bir araştırmada uzmanlar, 2008’den 2019’a kadar en az 450.000 canlı makak ve en az 700.000 maymun örneğinin (kan, vücut parçaları veya saç gibi) araştırma amacıyla ticaretinin yapıldığını tahmin etti. En az 50.000 kişinin üreme programlarından değil, vahşi doğadan geldiği söyleniyor. Kopenhag Üniversitesi’nden Malene Friis Hansen ve meslektaşları, çalışmada “Uzun kuyruklu makaklar, 1960’lardan bu yana biyomedikal araştırma amacıyla yoğun bir şekilde yakalanmaktan zarar görüyor” diye yazdı.
“Science” dergisinin araştırmasına göre, ABD’deki araştırma enstitülerinin yılda yaklaşık 70.000, AB’de 5.000 ve Büyük Britanya’da 2.000 maymuna ihtiyacı var. Laboratuvar maymunları da Almanya’da, örneğin Göttingen’deki Primat Merkezi tarafından yetiştirilmektedir. Ancak bu yeterli değil ve kolonileri genişletmek uzun zaman alıyor. Bu yüzden satın almanız gerekiyor. AB’de bu, yeni düzenlemeler nedeniyle özellikle zor: “AB’de ayrıca, yönergeye göre, Kasım 2022’den bu yana yalnızca F2 hayvanlarının, yani doğadan alınan hayvanların torunlarının kullanılabilmesi sorunuyla karşı karşıyayız. deneyler” diyor Roman Schilling. “Asya ve Afrika’daki yetiştiriciler, eğer hayvanlarını başka bir yerde satabiliyorlarsa, ek çaba harcamayı pek dert etmezler.”
Çin maymunları içeren araştırmaları çekmeye çalışıyor
Ancak ABD’de de bu yeterli değil. ABD Bilimler Akademisi az önce laboratuvar maymunu sıkıntısının kritik bir noktaya ulaştığı konusunda uyardı. Laboratuvar hayvanlarının bulunmaması nedeniyle bazı çalışmaların durdurulması gerekecekti. ABD’li bir bilim insanı Science dergisine Çin’in maymun araştırmalarını ele geçirmeye çalıştığını söyledi. Temel olarak ABD’ye tedarik sağlayan ülke, korona salgınının başlangıcında maymun ihracatını durdurdu ve şu anda Güneydoğu Asya’dan büyük ölçekte hayvan satın alıyor. Kamboçya bu ihlalin içine girdi ve “Science”a göre yalnızca 2020’de çoğunluğu ABD’ye olmak üzere yaklaşık 29.000 uzun kuyruklu makak teslim etti. Daha sonra 2022’nin sonunda Kamboçya ile işleri sekteye uğratan bir skandal yaşandı: ABD, ihracatçıların doğadan yakalanan makakları çiftlik hayvanı olarak sattığını ortaya çıkardı.
NABR’nin protestosu yakında IUCN dilekçe komitesi tarafından dinlenecek. IUCN uzmanları ve NABR arasındaki aydınlatıcı tartışma herhangi bir sonuç vermedi. Hilton-Taylor, dilekçe sürecinin en az dokuz ay sürmesinin beklendiğini söyledi. Son 25 yılda 20’ye yakın dilekçe verildi. Bazıları şikayetçilerin lehine gitti.
IUCN’in uzun kuyruklu makaklarla ilgili girişi bir noktada kesinlikle değiştirilecek: Hilton-Taylor, “Uzmanlar duygusal bir dil kullandı. Bu olmamalıydı” dedi. Diğer şeylerin yanı sıra, araştırma endüstrisinin “insan olmayan vahşi primat popülasyonları üzerindeki eylemlerinin etkisinden sorumlu tutulması gerektiğini” yazdılar.
dpa
#Konular
Güneydoğu Asya’da hâlâ birkaç milyon uzun kuyruklu makak var, ancak Uluslararası Doğayı Koruma Birliği (IUCN) uzun vadede hayatta kalmalarından korkuyor: Tehdit altındakiler ölçeğinde onları “nesli tükenmekte olan” seviyesinden “tehlike altında” seviyesine yükseltti. türler 2022 Kırmızı Listesinde yer alıyor. Bu, ABD Biyomedikal Araştırma Derneği’ni (NABR) barikatlara getiriyor. Buna karşı şikayette bulundu. Dernek, laboratuvar deneyleri için maymun tedarikinin daha da kıt hale gelmesinden korkuyor. Uzun kuyruklu makaklar (Macaca fascicularis) büyük talep görüyor.
Artık IUCN sınıflandırması otomatik olarak hükümetlerin ticareti kısıtladığı anlamına gelmiyor. Ancak pek çok kişi ihracat ve ithalat lisansları verirken Kırmızı Listeyi kılavuz olarak kullanıyor. Hayvan Deneyleri Girişimi’nden Roman Stilling, “Test maymunları elde etmek için araştırma yapmak giderek zorlaşıyor” diyor. Alman bilimsel kuruluşlarının kurulması hayvan deneyleri hakkında bilgi vermektedir. “NABR ile IUCN arasındaki anlaşmazlık kesinlikle durumu hafifletmeye yardımcı olmuyor.”
Araştırma olmadan ilaç olmaz
NABR Başkanı Matthew Bailey, acı çekenlerin hastalar olduğunu söylüyor. Şu anda kanser, korona enfeksiyonları ve diğer hastalıkların tedavisi için araştırılan yaklaşık 15.000 ilacın yarısından fazlası, uzun kuyruklu makaklar üzerinde araştırma yapılmadan piyasaya çıkamazdı.
Pek çok maymunun deney laboratuvarlarında işkenceye maruz kaldığına şüphe yok. Ancak araştırmacılar bu deneylerin yerini tutacak başka bir şey olmadığını söylüyor. Üreticiler primatlarda zararsız olduklarını kanıtlamadıkça ilaçlar neredeyse hiçbir zaman onaylanmaz.
Bailey, maymunlar yerine NHP’lerden (insan olmayan primatlar veya “insan olmayan primatlar”) bahsediyor. Beyin yapıları, anatomileri ve organları insanlara benzediği ve yüzde 90’dan fazla aynı DNA’ya sahip oldukları için araştırma amacıyla kullanılıyorlar. “Tıbbi araştırmaların bazı alanlarında insan olmayan primatların alternatifi yok” diyor. “NHP’lerin eksikliği biyomedikal sektöründe ilaca ihtiyaç duyan milyonlarca hastayı etkileyebilecek gerçek bir kriz yarattı.”
“Laboratuvar hayvanlarının kullanımını kınamıyoruz”
IUCN, hayvanlar üzerinde yapılan deneylerle ilgili etik tartışmalara katılmamaktadır. IUCN Kırmızı Liste bölümünün başkanı Craig Hilton-Taylor, bunun tamamen tarafsız olduğunu vurguluyor. “IUCN türlerin sürdürülebilir kullanımına inanıyor. Laboratuvar hayvanlarının kullanımını kınamıyoruz”. Sadece hayvanların vahşi doğada durumu değerlendirilir. Sayıları önemli ölçüde düşerse IUCN alarm zillerini çalacaktır.
Hilton-Taylor, uzmanların son üç nesildeki, yani 30 yıllık gelişmeleri incelediğini söylüyor. 1980 yılında beş milyon civarında olan nüfus, 2006 yılına gelindiğinde yüzde 40 oranında azalmıştı. Düşüşün o zamandan bu yana da devam etmesi muhtemeldir. Makaklar, örneğin ormanların kentsel gelişim ve plantasyonlar için temizlenmesi nedeniyle habitatlarının sürekli daralması nedeniyle acı çekiyor. IUCN ayrıca laboratuvar hayvanları üzerinde yapılan araştırmalara olan ihtiyacın arttığından da bahsediyor. IUCN uzmanları makak popülasyonunun önümüzdeki 30 yıl içinde yüzde 50’den fazla azalmasını bekliyor.
Sinomolgus maymunları olarak da bilinen uzun kuyruklu makaklar, Tayland ve Kamboçya’dan Myanmar ve Malezya üzerinden Endonezya’ya ve ayrıca Afrika’nın doğu kıyısındaki Mauritius’a kadar Güneydoğu Asya’nın büyük bölümlerinde yaygındır. Gri veya gri-kahverengi renktedirler ve erkeklerin 70 santimetreye kadar uzunlukta bir kuyruğu vardır. Neredeyse her şeyi yiyorlar. Ayrıca tarlalara ve tarlalara saldırarak, büyük iştahları ve saldırganlıkları ile çiftçilere ciddi sorunlar yaşatıyorlar. Bazı bölgelerde istilacı türler olarak vurulmaları veya yiyecek için avlanmaları nedeniyle soyları çoktan tükenmiştir.
Ancak Hindu ve Budist tapınaklarında makaklar bazı yerlerde kutsal sayılıyor; hatta Tayland’ın güneyindeki Surat Thani eyaletinde makakların onuruna devasa bir tapınakla tamamlanan bir “Maymun Tapınağı” (Wat Sok Tham Phanthurat) inşa edildi. heykel.
ABD’deki araştırma enstitülerinin yılda yaklaşık 70.000 maymuna ihtiyacı var
2021 yılında yapılan bir araştırmada uzmanlar, 2008’den 2019’a kadar en az 450.000 canlı makak ve en az 700.000 maymun örneğinin (kan, vücut parçaları veya saç gibi) araştırma amacıyla ticaretinin yapıldığını tahmin etti. En az 50.000 kişinin üreme programlarından değil, vahşi doğadan geldiği söyleniyor. Kopenhag Üniversitesi’nden Malene Friis Hansen ve meslektaşları, çalışmada “Uzun kuyruklu makaklar, 1960’lardan bu yana biyomedikal araştırma amacıyla yoğun bir şekilde yakalanmaktan zarar görüyor” diye yazdı.
“Science” dergisinin araştırmasına göre, ABD’deki araştırma enstitülerinin yılda yaklaşık 70.000, AB’de 5.000 ve Büyük Britanya’da 2.000 maymuna ihtiyacı var. Laboratuvar maymunları da Almanya’da, örneğin Göttingen’deki Primat Merkezi tarafından yetiştirilmektedir. Ancak bu yeterli değil ve kolonileri genişletmek uzun zaman alıyor. Bu yüzden satın almanız gerekiyor. AB’de bu, yeni düzenlemeler nedeniyle özellikle zor: “AB’de ayrıca, yönergeye göre, Kasım 2022’den bu yana yalnızca F2 hayvanlarının, yani doğadan alınan hayvanların torunlarının kullanılabilmesi sorunuyla karşı karşıyayız. deneyler” diyor Roman Schilling. “Asya ve Afrika’daki yetiştiriciler, eğer hayvanlarını başka bir yerde satabiliyorlarsa, ek çaba harcamayı pek dert etmezler.”
Çin maymunları içeren araştırmaları çekmeye çalışıyor
Ancak ABD’de de bu yeterli değil. ABD Bilimler Akademisi az önce laboratuvar maymunu sıkıntısının kritik bir noktaya ulaştığı konusunda uyardı. Laboratuvar hayvanlarının bulunmaması nedeniyle bazı çalışmaların durdurulması gerekecekti. ABD’li bir bilim insanı Science dergisine Çin’in maymun araştırmalarını ele geçirmeye çalıştığını söyledi. Temel olarak ABD’ye tedarik sağlayan ülke, korona salgınının başlangıcında maymun ihracatını durdurdu ve şu anda Güneydoğu Asya’dan büyük ölçekte hayvan satın alıyor. Kamboçya bu ihlalin içine girdi ve “Science”a göre yalnızca 2020’de çoğunluğu ABD’ye olmak üzere yaklaşık 29.000 uzun kuyruklu makak teslim etti. Daha sonra 2022’nin sonunda Kamboçya ile işleri sekteye uğratan bir skandal yaşandı: ABD, ihracatçıların doğadan yakalanan makakları çiftlik hayvanı olarak sattığını ortaya çıkardı.
NABR’nin protestosu yakında IUCN dilekçe komitesi tarafından dinlenecek. IUCN uzmanları ve NABR arasındaki aydınlatıcı tartışma herhangi bir sonuç vermedi. Hilton-Taylor, dilekçe sürecinin en az dokuz ay sürmesinin beklendiğini söyledi. Son 25 yılda 20’ye yakın dilekçe verildi. Bazıları şikayetçilerin lehine gitti.
IUCN’in uzun kuyruklu makaklarla ilgili girişi bir noktada kesinlikle değiştirilecek: Hilton-Taylor, “Uzmanlar duygusal bir dil kullandı. Bu olmamalıydı” dedi. Diğer şeylerin yanı sıra, araştırma endüstrisinin “insan olmayan vahşi primat popülasyonları üzerindeki eylemlerinin etkisinden sorumlu tutulması gerektiğini” yazdılar.
dpa
#Konular