Tory
New member
Çin’in ihracatı, haziran ayında karantina tedbirlerinin gevşetilmesi ve aşılama çalışmaları ile bilrlikte artan global talebin, salgını ve liman gecikmelerini gölgede bırakmasıyla beklenenden epeyce daha süratli büyüdü.
Salı günü yayınlanan gümrük bilgilerine nazaran, hammadde meblağlarının artması niçiniyle Haziran’da Mayıs’a nazaran ithalat suratının düşmesine karşın, ithalat artışı bir daha de beklentileri aştı.
Çin’in pandemiyi öteki ülkelerdilk evvel denetim altına alma gayretleri yardımıyla, dünyanın en büyük ihracatçısı 2019’un birinci birkaç ayında koronavirüs kaynaklı sakinlikten toparlanmayı sağlam bir ekonomik büyümeyi başardı.
Dolar bazında ihracat haziran ayında, Mayıs ayındaki %27.9’luk büyümeye kıyasla, bundan evvelki yıla göre %32.2 arttı. Reuters’in anketine katılan analistler ise yalnızca %23,1’lik bir artış öngörmüştü.
Oxford Economics Asya İktisadı Lideri Louis Kuijs, “İhracat, Haziran ayında Shenzhen limanının kapanmasını ve başka tedarik zinciri darboğazlarının tesirini hiçe sayarak üst istikametli bir sürpriz yaptı” dedi.
Çin’in ticaret performansı, bilhassa global çip tedariki sorunu, lojistik darboğazlar, yüksek hammadde ve navlun maliyetleri niçiniyle son aylarda bir ölçü baskı gördü. Buna karşın, COVID-19 karantina tedbirlerindeki global gevşemeler ve aşılama teşebbüsleri, dünya çapında Çin mallarına olan talebin kuvvetli bir biçimde artmasını destekliyor üzere görünüyor.
Geçen ayki kuvvetli sevkiyat sayıları, kimi kapsamlı denizaşırı fabrika anketlerinin odağında oldu. ABD fabrika faaliyetinin bir kısmı haziran ayında rekor derece yükselirken, Euro bölgesindeki iş hacmi büyümesi son 15 yılda görülen en süratli tempoda arttı.
Datalar ayrıyeten Çin’in ithalatının geçen ay yıllık bazda %36.7 arttığını, öngörülen %30.0’lık varsayımı aştığını, fakat on yılın en yüksek büyüme oranı olan Mayıs ayındaki %51,1’lik artıştan dah yavaş olduğunu ortaya koydu.
Çin’in gümrük yönetimi sözcüsü Li Kuiwen, ülkenin ticaretinin 2021’in ikinci yarısında yavaşlayabileceğini ve bunun temel olarak geçen yılki yüksek büyüme oranının istatistiksel tesirini yansıttığını belirtti. Günün erken saatlerinde Pekin’de düzenlediği basın toplantısında konuşan Li, Çin’in ticaretinin pandemi niçiniyle hala belirsizliklerle karşı karşıya bulunmasına karşın, ithalattaki enflasyon risklerinin yönetilebilir olduğunun altını çizdi. Li açıklamasında, “Çin’in ikinci yarıdaki dış ticaretinin hala süratli bir büyüme göstereceğini düşünüyoruz” dedi.
Çin, anketin Haziran’da 44.2 milyar dolar olan ve Mayıs’ta öngörülen 45.54 milyar dolarlık iddiasına kıyasla, geçen ay 51.53 milyar dolarlık bir ticaret fazlası verdi.
Dünyanın en büyük ikinci iktisadı, geçen ay güney Guangdong eyaletindeki ana ihracat merkezlerinden birinde ortaya çıkan koronavirüs salgınını denetim altına almıştı. Lakin ihracatçılar hala, bir yandan yüksek hammadde ve navlun maliyetleri, öbür yandan da lojistik darboğazlarla boğuşuyor.
Bir yandan da kömür, çelik, demir cevheri ve bakır üzere emtia fiyatları, birfazlaca ülkede pandemi karantinalarının gevşetilmesi ve artan global likiditenin tesiriyle bu yıl ortasında hatırı sayılır biçimde yükseldi.
Reuters’in gümrük datalarına dayalı hesaplamalarına göre, Çin’in Mayıs ayında ABD ile olan 31.78 milyar dolarlık ticaret fazlası, Haziran ayında 32.58 milyar dolara yükseldi.
Çin ve ABD’den üst seviye yetkililer, karşılıklı telaşları gidermek için Haziran ayında borsalara başlarken, Biden idaresi, 2021 sonundaki 1. Kademe muahedesinin sona ermesindilk evvel dünyanın en büyük iki iktisadı içindeki ticaret siyasetini bir daha gözden geçiriyor. Pekin, Haziran ayında ABD’den mısır satın almaya başlamasına karşın, 1. Kademe mutabakatı koşullarına göre ABD’den daha fazla tarım eseri satın alma taahhüdünün hala fazlaca gerisinde kalıyor.
Kaynak: cnbc.com
Çeviri: Cem Cetinguc
Salı günü yayınlanan gümrük bilgilerine nazaran, hammadde meblağlarının artması niçiniyle Haziran’da Mayıs’a nazaran ithalat suratının düşmesine karşın, ithalat artışı bir daha de beklentileri aştı.
Çin’in pandemiyi öteki ülkelerdilk evvel denetim altına alma gayretleri yardımıyla, dünyanın en büyük ihracatçısı 2019’un birinci birkaç ayında koronavirüs kaynaklı sakinlikten toparlanmayı sağlam bir ekonomik büyümeyi başardı.
Dolar bazında ihracat haziran ayında, Mayıs ayındaki %27.9’luk büyümeye kıyasla, bundan evvelki yıla göre %32.2 arttı. Reuters’in anketine katılan analistler ise yalnızca %23,1’lik bir artış öngörmüştü.
Oxford Economics Asya İktisadı Lideri Louis Kuijs, “İhracat, Haziran ayında Shenzhen limanının kapanmasını ve başka tedarik zinciri darboğazlarının tesirini hiçe sayarak üst istikametli bir sürpriz yaptı” dedi.
Çin’in ticaret performansı, bilhassa global çip tedariki sorunu, lojistik darboğazlar, yüksek hammadde ve navlun maliyetleri niçiniyle son aylarda bir ölçü baskı gördü. Buna karşın, COVID-19 karantina tedbirlerindeki global gevşemeler ve aşılama teşebbüsleri, dünya çapında Çin mallarına olan talebin kuvvetli bir biçimde artmasını destekliyor üzere görünüyor.
Geçen ayki kuvvetli sevkiyat sayıları, kimi kapsamlı denizaşırı fabrika anketlerinin odağında oldu. ABD fabrika faaliyetinin bir kısmı haziran ayında rekor derece yükselirken, Euro bölgesindeki iş hacmi büyümesi son 15 yılda görülen en süratli tempoda arttı.
Datalar ayrıyeten Çin’in ithalatının geçen ay yıllık bazda %36.7 arttığını, öngörülen %30.0’lık varsayımı aştığını, fakat on yılın en yüksek büyüme oranı olan Mayıs ayındaki %51,1’lik artıştan dah yavaş olduğunu ortaya koydu.
Çin’in gümrük yönetimi sözcüsü Li Kuiwen, ülkenin ticaretinin 2021’in ikinci yarısında yavaşlayabileceğini ve bunun temel olarak geçen yılki yüksek büyüme oranının istatistiksel tesirini yansıttığını belirtti. Günün erken saatlerinde Pekin’de düzenlediği basın toplantısında konuşan Li, Çin’in ticaretinin pandemi niçiniyle hala belirsizliklerle karşı karşıya bulunmasına karşın, ithalattaki enflasyon risklerinin yönetilebilir olduğunun altını çizdi. Li açıklamasında, “Çin’in ikinci yarıdaki dış ticaretinin hala süratli bir büyüme göstereceğini düşünüyoruz” dedi.
Çin, anketin Haziran’da 44.2 milyar dolar olan ve Mayıs’ta öngörülen 45.54 milyar dolarlık iddiasına kıyasla, geçen ay 51.53 milyar dolarlık bir ticaret fazlası verdi.
Dünyanın en büyük ikinci iktisadı, geçen ay güney Guangdong eyaletindeki ana ihracat merkezlerinden birinde ortaya çıkan koronavirüs salgınını denetim altına almıştı. Lakin ihracatçılar hala, bir yandan yüksek hammadde ve navlun maliyetleri, öbür yandan da lojistik darboğazlarla boğuşuyor.
Bir yandan da kömür, çelik, demir cevheri ve bakır üzere emtia fiyatları, birfazlaca ülkede pandemi karantinalarının gevşetilmesi ve artan global likiditenin tesiriyle bu yıl ortasında hatırı sayılır biçimde yükseldi.
Reuters’in gümrük datalarına dayalı hesaplamalarına göre, Çin’in Mayıs ayında ABD ile olan 31.78 milyar dolarlık ticaret fazlası, Haziran ayında 32.58 milyar dolara yükseldi.
Çin ve ABD’den üst seviye yetkililer, karşılıklı telaşları gidermek için Haziran ayında borsalara başlarken, Biden idaresi, 2021 sonundaki 1. Kademe muahedesinin sona ermesindilk evvel dünyanın en büyük iki iktisadı içindeki ticaret siyasetini bir daha gözden geçiriyor. Pekin, Haziran ayında ABD’den mısır satın almaya başlamasına karşın, 1. Kademe mutabakatı koşullarına göre ABD’den daha fazla tarım eseri satın alma taahhüdünün hala fazlaca gerisinde kalıyor.
Kaynak: cnbc.com
Çeviri: Cem Cetinguc